オモヒノタケ(since 2004) 社長のブログ

Fukuoka City Map in KOREAN(福岡シティマップ韓国語版第5版)

Ippeichan (2010年5月27日 17:38)  |   |  コメント(0)  |  トラックバック(0)
Fukuoka City Map in KOREAN(福岡シティマップ韓国語版第5版)



こんな地図がこの4月から福岡にございます。
ホスピタブルで作成いたしました。

2010_05_27_001.jpg

おかげさまで、韓国から来られた旅行者の方々はしっかり手に持ち
町を散策していただいております。

というのも。

今回の地図のタイトルに実は結構こだわりました。

2010_05_27_002.jpg


要は、どんだけ注力して地図を作ったって
「手にとってもらえないような様相である」
「表記に誤字脱字があったり、意味不明な表現があったりする」
なーんて地図だと、どうしようもないのです。

なので。

「グルメマップ」と表に記載しています。

すると、やっぱり反応が飛躍的によくなります。

加えて今回から、当社が作っているからこそですが、
韓国国内でも配布しています。地図とは実際にお役立ちツールで
あるとともに、旅情をかきたてるツールでもあります。

飲食店や、食品展示会等のイベントで福岡の特産品展示と同じ
場所で配布すると、非常にウケがいいです。

福岡への海外来訪者は数カ国にわたりますが、地図を持って散策するのは
基本的に個人旅行客です。韓国人観光客はほとんどショッピングをしますので
この地図はかなり重宝しているようです。掲載されている施設は順調に
来店客数を数えているとか。。

喜んでいただきうれしい限りです。

韓国語を勉強している人も、学習教材としてぜひ利用下さい。
ちなみに当社スタッフの力作です!!

« カリフォルニアオフィス便り   도깨비 여행 (お化けツアー) その2 »  |   オモヒノタケ ブログアーカイブ

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: Fukuoka City Map in KOREAN(福岡シティマップ韓国語版第5版)

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.hospitable.jp/movabletype/mt-tb.cgi/1569

Comments

Comments

HOSPITABLE
【 株式会社 ホスピタブル 〒812-0013 福岡市博多区博多駅東2丁目4番30号 TEL: 092-577-0869 FAX: 092-516-4647